make up การใช้

• แล้วมันจะโยงไปถึงเรื่องที่แอมเบอร์นอนอยู่ในโลง
  That'll make up for the fact that Amber's in a pine box.
• แล้วเธอจะทำแบบนั้นทำไมหลังจากที่เรากลับมาดีกัน
  As if she would do that right after we made up.
• ประโยคสุดท้ายที่เธอพูดก็ไม่ได้ อยู่ในบทซักหน่อย
  You made up the last few lines, too.
• พวกเรามีเวลาที่จากกันนาน เพื่อที่จะทำสิ่งนี้กัน
  We have a lot of lost time to make up for.
• ดูสิ ฉันคงไ่ม่สามารถทำอะไรกับสิ่งที่เกิดขึ้นได้
  look, i can never make up for what happened.
• เขาอาจจะเลิกแล้ว ที่รัก แต่คนเราก็หลอกลวงกันได้
  Maybe he did, sweetie. But people make up.
• ถ้าเธอโกหกสัก 10 เรื่อง เธอก็จะสามารถแต่งนิยายได้
  If you make up 10 things, you can create a novel.
• บางครอบครัว ก็เริ่มแต่งเรื่อง ให้มันฟังดูมีที่มา
  Some families make up stories to make some sort of sense of it all.
• หรือคุณจะให้คนตายอีกก็ได้ เมื่อไหร่คุณตัดสินใจ
  Or you can let a couple more people get killed while you make up your mind.
• ฉันต้องการจะชดเชย ในสิ่งที่ฉันได้ทำลงไปทั้งหมด
  I wanted to make up for all the things I'd done.
• ผมก้าวก่ายไปเมื่ออาทิตย์ที่แล้ว อยากจะชดเชยมัน
  I overstepped last week. I want to make up for it.
• และ ในชั่วโมงต่อมา \ ก็ทำเหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้น
  Then make up an hour later on the met steps.
• แต่เธอยังมีคุณอาแสนสวย ญาติคนเดียวที่เหลืออยู่
  But for you, your beautiful Aunt came and made up for it all.
• ฉันคิดว่า ชีวิต หลังความตาย คนเราคงเป็นคนสร้างน่ะ
  I think the afterlife is just made up by people.
• ซ้อมซะเหมือนตอนที่นายกระโจนใส่ฉันครั้งนั้นเลยนะ
  Almost makes up for the time you jumped me.
• มันไม่ใช่ที่ที่สร้างขึ้นจากสิ่งที่เจ้าสัมผัสได้
  It's not a place made up of things you can touch.
• ตอนนี้ ชาลี คุณกลับไปอยู่ที่นั่น และคุณทำกับเขา
  Now, Charly, you go right back up there, and you make up with him.
• ผมว่าวัวคงไปเตะตะเกียง เลยทำให้เกิดเรื่องนี้ขึ้น
  I thought the cow kicking over a lantern, that was just a made up story.
• เราสามารถสรุปองค์ประกอบ ของทะเลสาบหรือจักรวาลต้น
  IT MAKES UP VERY NEARLY 3/4 OF THE UNIVERSE. IN THE LAST CENTURY, WE'VE COME ON FROM THINKING
• แต่ต้องหาข้ออ้างออกจากปาร์ตี้ โดยไม่ให้ใครสังเกต
  But I'm gonna have to make up an excuse to leave this party without anyone noticing.